Der Orthograph - Regeln und Diktate

Regeln zum Thema 14: Fremdwörter: Laute & Schreibung

14.11 Fremdwörter mit -ier gesprochen wie in Offizier oder Spanier oder Bankier

Eule

Obwohl die Wörter Offizier, Spanier und Bankier unterschiedlich ausgesprochen werden, schreibt man sie alle mit der Endung -ier.

Zu unterscheiden sind mit dem Suffix -ier gebildeten Wörter wie:

Pionier, Papier, Manier, Kurier

Bezeichnungen für Bewohner eines Landes, Ortes u. Ä.:

Gallier, Armenier, Bosnier

Wörter französischer Herkunft:

Hotelier, Portier, Collier, Premier

Hinweis

Bei manchen Wörtern stehen zwei Schreibungen nebeneinander, z. B.: Collier/Kollier, Financier/Finanzier.